Ezln... Para Todo (tradução)

Original

Manu Chao

Compositor: Não Disponível

O general e chefe do exército libertador do sul, Emiliano Zapata
Manifesto zapatista em Nagua
Ao povo de México
Aos povos e governos do mundo
Irmãos
Nós nascemos da noite
Nela vivemo
E morreremos
Mas a luz virá amanhã para os mais
Para todos aqueles que hoje choram a noite
Para quem se nega o dia
Para todos, a luz!
Para todos, tudo!
Nossa luta é para nos fazermos escutar e o mau governo
Grita soberba e tapa, com canhões, seus ouvidos
Nossa luta é por um trabalho justo e digno e o mau governo compra e vende corpos e vergonha
Nossa luta é pela vida e o mau governo oferece morte como futuro
Nossa luta é pela justiça e o mau governo se enche de criminosos e assassinos
Nossa luta é pela paz e o mau governo anuncia guerra e destruição
Teto, terra, trabalho, pão, saúde, educação, independência, democracia, liberdade
Estas foram nossas demandas na larga noite dos 500 anos
Estas são, hoje, nossas exigências